En Colony House, Tabitha y Julie luchan con su nueva y aterradora realidad. En el bosque, Jim, Boyd y Kristi luchan por tratar las heridas de Ethan. La tragedia golpea desde una fuente inesperada cuando surge una nueva amenaza entre los residentes del pueblo.
